Balloons (tradução)

Original

Julia Nunes

Compositor: Julia Nunes

Foram se passando os anos, e nós ficamos mais velhos
Lembre-se dos dias quando gasolina era vendida
por 1,50 o galão, oh e como as coisas mudaram
como aquelas modas passageiras
E o olhar em seu rosto

Quando você me vê pela primeira vez em anos
Nós juramos que nunca acabaríamos aqui
Bem eu não vou ficar sozinha
E se acabou, vou seguir enfrente
É hora de partir enquanto meus olhos ainda estão secos
É hora de partir enquanto minha cabeça está erguida
É hora de sumir, hora de sair, hora de ir
Para onde?
Bem, eu realmente não sei

Estou indo, até mais, te vejo em breve
Para o alto, para o alto e embora como um balão que sobe
Eu sou simplesmente estúpida o suficiente para fazer as malas e partir
Levando tudo que você confiou e confidenciou a mim

Me abrace agora, pois você pode perder a sua chance
Estou agachada na minha posição de largada
É hora de sumir, hora de sair, hora de ir
Pois eu deixei você se aproximar demais

Estou indo, até mais, te vejo em breve
Para o alto, para o alto e embora como um balão que sobe
Eu sou simplesmente louca o bastante para deixa-lo para trás
Embora você seja como nada que eu tenha encontrado ou irei encontrar

Foram se passando os anos, e nós ficamos mais velhos
Lembre-se dos dias quando gasolina era vendida
por 1,50 o galão, oh e como as coisas mudaram
como aquelas modas passageiras
E o olhar em seu rosto

Você me vê pela primeira vez em anos
Nós juramos que nunca acabaríamos aqui
Bem, eu não vou ficar sozinha