Through The Floorboards (tradução)

Original

Julia Nunes

Compositor: Não Disponível

Eu fico vendo-me
No capô de um 4x4
Preciso de alguém para tomar conta de mim
Antes que eu tome conta da minha
Auto-depreciação
Desespero
São tudo que eu tenho essa noite
Para me manter dormindo tranquila

Posso senti-lo através das tábuas do assoalho
Abalando-me até meu âmago
Estou toda
Dobrada fora de forma

Não me incomodo em romper laços
Com as vadias com as quais eu vivia
Mas eu sou toda perdão
Então vou pegar esta fita e correr
Jardas indesejadas
Para concertar esses corações estilhaçados
Fazendo círculos ao redor da incerteza
Que está nos separando
Ainda não sei o que mudou
Mas você não é o mesmo
E duvido que eu venha a ter a chance
De explicar, dada a circunstância

Posso senti-lo através das tábuas do assoalho
Abalando-me até meu âmago
Estou toda
Dobrada fora de forma

Maldito seja este coração vazio
Pois mesmo quando você quebra por dentro
Ficará extremamente desapontado
Com o que encontrar

Maldito seja este coração vazio
Pois mesmo quando você quebra por dentro
Ficará extremamente desapontado
Com o que encontrar